На рок-концерте в Лондоне встретились двое – молодой ученый, исследующий льды Антарктиды и юная американка. Впереди их ждет короткий, но бурный роман, в течение которого для них будет иметь значение только два пункта – секс и рок.

Швейцарские Альпы, 1975 год. Сразу после самоубийства местного священника в горной деревне Трепунт появляется загадочная девушка. Ведёт она себя крайне странно, не разговаривает и к тому же до смерти боится крестов и распятий, благодаря чему жители начинают считать её ведьмой.

Мальчик по имени Дзубей, случайно убивает бейсбольным мячом отца, броски его были невероятно сильными, и когда отец умирал у него на руках, мальчик пообещал больше никогда не брать в руки мяч. Через некоторое время юноша превратился в преступника, которого обвиняют по 54 статьям уголовного кодекса, он успевает всё это натворить всего за две недели.

Фильм повествует о трех никак между собой не связанных бруклинских полицейских, которые оказываются в одной судьбоносной сюжетной точке