В надежде вернуть любимого и возродить неожиданно прервавшийся их многолетний роман, Рене подаётся вслед за Трентом в город. Погоня за личным счастьем превращается в череду эротических приключений.

Адвокат Виктория Комптон – успешная женщина и отличный работник, узнает от лично нанятого детектива ужасную новость – муж изменяет ей. И, оказывается, изменяет с самой лучшей подругой.

Двое новоиспеченных горе-полицейских отправляются на сверхсекретное задание. Им предстоит заново стать учениками средней школы, в которой процветает наркоторговля.

Погони за жёлудем и борьба за выживание, чувство одиночества и радость от встречи со старыми друзьями, льды, океаны и континенты – всё по старому и вместе с тем всё так необычно в новой части культового мультфильма Ледниковый период.