Получив известие об убийстве детектива Кэрри, два опытных сотрудника ФБР, агент Стрэм и агент Перез, прибывают в полицейский участок, чтобы помочь старому детективу Хоффману проанализировать последнюю ужасную игру Пилы и соединить все части головоломки.

В медицинском лагере армии шиноби начинаются загадочные убийства. Неджи Хьюга падает от усталости на посту, его отправляют в лагерь медиков. Оказывается, что до медицинского отряда добрался не настоящий Неджи, а клон Зецу, скопировавший его облик по поглощённой чакре.

Демобилизованный из армии, Данила Багров возвращается в родной городок. Но скучная жизнь российской провинции не устраивает его, и он решает податься в Петербург, где, по слухам, уже несколько лет процветает его старший брат.

Tatanka в переводе с языка индейцев Сиу, означает «бизон». Бизон - символ духа, священное животное олицетворяющее свободу, силу и дикую природу. После первых побед в боксе, Мигеля стали звать Татанкой.